日本語訳
言葉が見つかりません!すごい!久しぶりにATP公式の記事を私なりに日本語訳してみました。 元の記事は、2014年9月6日にATP stuffによって書かれたこちらです。 Nishikori Makes Tennis History, Becomes First Asian Man In Grand Slam Final Kei Nishikori…
テレビでたくさん試合を観ていると、だんだんと選手のみならず審判も覚えてくるものですね!2013年9月のデビスカップ、日本対コロンビアでも主審を務めていたベルナルデスさん。いつの間にかすっかりファンになってしまい、ベルナルデスさんが主審を務める試…
マイアミで行われているソニーオープンテニス4回戦での錦織選手の対フェレール戦、ドキドキしましたね! 観戦していた皆さん、おつかれさまでした。 興奮ついでに、ATP公式から記事を訳してみました。 Kei Nishikori Saves 4 M.P. In Dramatic Finale http:/…
The Rise Of Japanese Tennis/日本テニスの高まり ATP記事の日本語訳 松岡修造、鈴木貴男、添田豪、錦織圭など